以物会友，交换回忆，广州二手集市的年轻人偏爱旧物淘宝

2月10日から12日まで、「永続旧物」の武楷斯社長は、広州の嶺南電子取引園において、各自が不要品を交換できるリサイクルマーケットを開設した。遊び心が旺盛な多くの若者らが来店し、手持ちのぬいぐるみやファッションバッグ、美しいアクセサリーなどのほか、まだ開封していない歯ブラシや歯磨き粉まで持ち寄り、あらゆるものが園内に出回っていた。取引のルールは非常に簡単で、お気に入りの品を選んでから、自分が要らなくなったものを残すという仕組みで、モノの価値や価格による制約はない。記者が現場で見ていると、見た目がきれいな不用品は、しばしば他の客に引き取られていて、中でも中古のカバンやおもちゃは、物々交換に重宝されるハード・カレンシー（価値の高い通貨）となっている。また一部の人は可愛いキーホルダーを歯ブラシに交換するなど、実用品を好む嗜好もみられた。武楷斯社長が見るところ、中古品を求めるプロセスは、愛着のある入れ物に大切にしまっておきたいと考える心理に似ていて、持ち主にとっては箱の中に詰まっている過去の物語や思い出の方が、実物よりも遥かに大切なのだという。

2月10日至12日，永续旧物的老板武楷斯在广州岭南电商园举办了一场闲置交换的二手集市，吸引了大批爱玩的年轻人来光顾，毛绒玩具、时尚背包、精美首饰、甚至是一直未开封的闲置牙刷牙膏，都可以在这个二手集市上看到，而交易的规则也非常简单，顾客选好自己心仪的物品后，留下一个自己的闲置物品，不限价值。记者在现场看到，外观精致美丽的闲置物品往往受到更多顾客追捧，二手书包与玩具可谓是交易现场的“硬通货”，也有少部分顾客比较务实，用一条可爱的钥匙扣换了一盒牙刷。在武楷斯看来，收集旧物的过程就好像是收集一些储存着情感的容器，这容器里面不常见到的故事与情怀，其实远比旧物本身更加珍贵。