欢迎回来！首趟务工返岗高铁专列抵达广州

1月29日16時2分、広西チワン族自治区から帰還する618名を乗せた満員のⅮ2991番列車が、ゆっくりと広州南駅に滑り込んだ。

「私にとって広州へのUターン専用列車に乗るのは、今年で二年目となる。以前は旧正月のチケットをなかなか買えなかったが、今はあらかじめ村で申し込めば、無料で高速鉄道に乗り広州へ仕事に戻ることができる。こういう政策は素晴らしい」。広西チワン族自治区桂林市恭城身のヤオ族住民である周さんは興奮気味に話す。彼は広州海珠区にある繊維工場で働いていて、今年は仕事始めが早かったため、急いでUターンし職場に復帰したのである。

この専用列車には周さんのように、桂林市から外地へ出稼ぎに出た人が多く乗っており、普段は広州や東莞、珠海等の地域で就労・生活を営んでいる。彼らはベイエリアの製造業、建築業にとって貴重な助っ人であり、広州市の経済がハイクオリティな発展を実現していく上で大きな支えとなっている。

1月29日16时2分，满载618名广西籍务工人员的D2991次列车，缓缓驶进广州南站。这是今年首趟抵达广州的务工返岗高铁专列。

“这是我第二年坐务工专列来广州了，以前车票难买，现在村里报名就能免费坐高铁来广州打工，政策太好了。”来自广西桂林市恭城瑶族自治县的周师傅兴奋地说道，他在海珠区的一家纺织厂工作，今年厂里开工早，他赶紧回来复工。

在这趟高铁上，像周师傅一样来自桂林的外出务工人员还有许多，他们将前往广州、东莞、珠海等地区工作和生活，为粤港澳大湾区制造、建筑行业补充力量，助力城市经济实现高质量发展。