赏花容粤貌！第30届广州园林博览会将于3月24日开幕

春の花々が咲き、町中が芳ばしい香りに包まれる中、羊城・広州では花にまつわる催しが次々にやって来る。まずは広州園林博覧会で皆が一堂に会し、公園をゆっくりと散策しながら花見を堪能できるのだ。第30回目となる同博覧会は3月24日から4月2にまで開催される。これに先立ち記者が多くの会場の花壇を見て回ったところ、伝統と現代的な要素の両方を取り入れた造園や、多区域の特色を反映した園圃（花や植物を植え育てる場所）など、その見どころが次第に明らかになってきた。

春日花开香满城，羊城花事频频来。相聚广州园博会，漫步公园观花境。第30届广州园林博览会将于3月24日至4月2日举行。记者提前探营广州园博会多个会场花境，发现富有传统和现代元素的造景、包含多个区域特色的小园圃等已逐渐展露真容。